lunes, 31 de diciembre de 2012

INFINITE-H (subunidad de INFINITE) publicó teaser de imagen para su single debut



La tan esperada subunidad de INFINITE, INFINITE-H ha publicado la primera imagen teaser de "Fly High".

El 1 de enero de 2013 (en Corea), el sitio web oficial de INFINITE se ha actualizado con la imagen de arriba y parece que su single debut se titulará "Fly High". La subunidad se compone de Hoya y  Dongwoo; la 'H' en 'INFINITE-H' representa el Hip Hop.

Fuente: sitio web oficial de INFINITE a través de allkpop
Traducción: Be On K-Pop Aregntina

domingo, 30 de diciembre de 2012

Ganadores de los Premios al Entretenimiento SBS 2012


Hoy se llevó a cabo una nueva versión anual de los '2012 SBS Entertainment Awards', celebrando otro año exitoso de SBS.

Aquí está la lista completa de los ganadores:


Daesang: Yoo Jae Suk

Mejor Premio a la Excelencia (Categoría Talk Show): Lee Kyung Kyu

Mejor Premio a la Excelencia (Categoría Variety Show): Kim Byung Man

Mejor Premio a la Excelencia (Categoría Comedia): Jung Hyun Soo, Hong Hyun Hee

Mejor Premio a la Excelencia de Programa: Laws of the Jungle

Mejor Premio a la Excelencia de Programa: (Categoría Variety): Survival Audition K-Pop Star

Mejor Premio a la Excelencia de Programa: (Categoría Talk Show):Healing Camp

Premio al Productor: Yoon Do Hyun

Premio de Popularidad: Yoo Jae Suk

Premio al Programa Popular: Running Man

Premio: Kim Sang Joong

Premio Especial: BoA

Premio a la Excelencia (Categoría Variety): Gary, Ji Suk Jin

Premio a la Excelencia (Categoría Talk Show): Han Hye Jin

Premio a la Excelencia (Categoría Comedia): Hong Hwa Yoon, Kim Yong Myung

Premio al Mejor Conductor (animador/presentador) (categoría Variety): Kim Ji Sun, Jun Hye Bin, Choo Sung Hoon

Premio al Mejor Conductor (animador/presentador) (Categoría Talk Show): Boom, Leeteuk

Premio al Guionista: Ryu Hye Jin, Kim Mi Kyung, Kim Eun Sun

Premio al DJ de Radio: Cultwo, Park Mi Sun, Park Young Jin

Premio al Conductor (animador/presentador): Park Eun Kyung

Premio al Mejor Trabajo en Equipo: ‘Honey’ cast and crew members

Premio a la Mejor Familia: Jung Eun Pyo, Yeom Kyung Hwan, Lee Jung Yong

Premio a la Mejor Pareja: Shin Dong Yup, Lee Dong Wook

Premio al Novato (Categoría Comedia): Kim Won Goo

Premio al Novato (Categoría Conductor): Lee Dong Wook

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

sábado, 29 de diciembre de 2012

Ganadores de los Premios al Entretenimiento MBC 2012


El 29 de Diciembre (Corea) se llevó a cabo el evento anual de los MBC Entertainment Awards en su versión 2012. La actriz Kim Sora y Kwanghee de ZE:A como sus pincipales presentadores. Algunas otras celebridades también estuvieron presentes como tales: Park Myungsoo, Yoon Jongshin, Park Eunji,  Kwanghee, Kim Sora, Kang Hodong, Im Siwan, Park Minsun, Yoo Jaesuk, entre otros.

El evento contó con la aparición de Noh Hongchul  bailando, por supuesto, Gangnam Style de PSY. Su participación en éste video le ha dado el título de "Elevator Guy" ('tipo del ascensor').

¡Vean los ganadores a continuación!:

Daesang: Parque Myungsoo

Programa de Entretenimiento del Año: "Golden Fishery" - Radio Star

Gran Premio: 
Masculino - Yoo Seyoon (Radio Star)
Femenino - Kim Nayoung (World Changing Quiz Show · We Got Married - 4ta Temporada)

Premio a la Excelencia (Espectáculo · Variedad): 
Masculino - Yoo Seyoon (Radio Star · The Guru Show)
Femenino - Kim Nayoung (Come To Play · God of Victory)

Excellence Award (Comedia · Sitcom ('Comedia de enredo')):
Masculino - Kim Wangi (Fall In Comedy)
Femenino - Kim Soohyun (Standby)

Novato del Año (Espectáculo · Variedad):
Masculino - Kwanghee (We Got Married - 4ta Temporada · The Guru Show), Kyuhyun (Radio Star)
Femenino - Park Eunji (I Am A Singer 2), Yoon Se-ah (We Got Married - 4ta Temporada)

Novato del Año (Comedia · Sitcom ('Comedia de enredo')):
Masculino - Kim Dooyoung (Fall In Comedy), Im Siwan (Standby)
Femenino - Yoo Misun (Fall In Comedy), Jung Somin (Standby)

Guionista del Año: escritor Hwang Sunyoung (Golden Fishery - Radio Star)

Premio Especial: Kim Taewon

Premio Amistad:

Sunwoo, Lee Kyungshil, Kim Jisun (World Changing Quiz Show)
Kyuhyun, Yoo Seyoon, Kim Gukjin, Yoon Jongshin (Golden Fisher - Radio Star)

Premio PD: Yoo Jaesuk

Premio Elección:
Espectáculo · Variedad - Kim Sora, Leeteuk
Presentadores - Yi Deokhwa, Kim Gyuri
Comedia · Sitcom - Ryujin
Cantantes - Guckkasten, SISTAR

Premio a la Mejor Pareja: Kim C · Cho Jangchi

Radio:
Gran Premio - Choi Yangrak, Sung Sikyung
Premio a la Excelencia - Kim Kyungsik, Sweet Sorrow

Fuente: OSEN y  Ajung Kyungjae a través de Koreaboo
Traducción: Be On K-Pop Argentina








Super Junior-M revela imagen promocional de "Break Down"



Al parecer, Super Junior-M lanzará un nuevo single o álbum titulado "Break Down".

El 30 de diciembre (Corea), SMTOWN tuiteó lo siguiente: "Super Junior-M los hará #BreakDown @Jiangsu TV NYE Concert live.jstv.compic.twitter.com/DCpn6A3c.", junto a la imagen de arriba.

Fuente: Twitter oficial de SMTOWN a través de allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

viernes, 28 de diciembre de 2012

FT Island y CNBlue donan 20 toneladas de arroz a los necesitados




Los chicos de FT Island y CNBlue enviaron una carta a los necesitados. Los miembros de ambos grupos, junto con sus fans, recientemente donaron 20 toneladas de arroz, junto a una carta que escribieron ellos mismos.

A través de su agencia, FT Island y CNBlue declararon: "A pesar de que es sólo una pequeña muestra de nuestro corazón, esperamos que sea de alguna ayuda a los necesitados. En el nuevo año, esperamos que a todos sólo les sucedan cosas felices. Nos gustaría dar esperanza a las personas a través de nuestra música".

Mientras tanto, CNBlue lanzará una nueva canción el 14 de enero. FT Island continuará con su gira de conciertos por Asia "TAKE FTISLAND".


Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina

A Taemin se le rompe el vestuario en pleno show



Taemin (SHINee) sufrió una falla en su vestuario en 'KBS Gayo Daejun'.

Durante la presentación de "Sherlock", SHINee mostró su increíble actuación en vivo, como acostumbran hacerlo. Los chicos mantienen sus voces perfectas incluso con su coreografía intensa y complicada sin ningún problema, excepto uno.

El problema vino con un inconveniente en el vestuario que tenía sonriendo a algunos fans. Las costuras del maknae se abrieron de golpe durante uno de los pasos de baile. Sin embargo, Taemin manejó la situación  como un profesional, continuando con el show como si nada.

¡Pueden aquél momento en el video de abajo! La avería se produce alrededor del minuto 4:38.

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Girls' Generation hará su comeback en enero



Girls' Generation llevará a cabo su etapa de regreso el 3 de enero de 'M! Countdown'.

Las chicas se han estado activamente preparando para su comeback. Se llevará a cabo un especial de regreso a través de MBC.


Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina 

jueves, 27 de diciembre de 2012

Conciertos de 2NE1 y BIGBANG. Los mejores del 2012 según New York Times.



El New York Times mencionó a los conciertos de BIGBANG y 2NE1 como dos de los mejores en este año.

De acuerdo con una encuesta en línea del reconocido periódico New York Times, el concierto de 2NE1 en agosto y de Big Bang en noviembre, ambos llevados a cabo en el Prudential Center en Nueva Jersey, fueron elegidos como los dos mejores conciertos del 2012.

New York Times anunció: "El K-Pop recibido mucha atención este año. El grupo 2NE1 se presentó el 17 de agosto y Big Bang el 8 de noviembre en el Prudential Center, y los asientos para los dos conciertos se llenaron con miles de espectadores."

Jon Pareles, el autor de este artículo, escribió: "Los conciertos no son todos acerca de las canciones. Se trata también de la revolución de la música, tocando en vivo, espectáculo, y la comunidad social que se produce en tan poco tiempo en el concierto."




Los shows de cantantes como Jay-Z, Nicki Minaj, Radiohead y Mumford & Sons, también se mencionaron.

Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina

¿Qué le regaló Goo Hara (Kara) a Yong Jun Hyung (Beast) el día de su cumpleaños?



Se ha revelado recientemente que Goo Hara (KARA) le compró a su novio, Yong Jun Hyung de BEAST, un gatito como un regalo de cumpleaños; que fue el 19 de diciembre.

Un foro de la comunidad en línea ha  publicado varias fotografías bajo el título de: "El regalo de Goo Hara para Yong Jun Hyung". El dueño de la tienda de mascotas subió varias fotos junto con la leyenda: "Este es el Scottish fold que Goo Hara reservó para el cumpleaños de Yong Hyung de B2ST como regalo de cumpleaños. ¿Saben lo difícil que fue conseguir esto para ustedes? hehe (jeje) Son de la mejor calidad. Señorita Hara, hasta luego".

Goo Hara dejó un autógrafo y también tomó una foto con el dueño de la tienda. 



Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Narsha (Brown Eyed Girls) celebra su cumpleaños junto a muchas 'K-Stars'


Narsha de Brown Eyed Girls, está celebrando su cumpleaños número 32 (edad coreana) hoy en Corea.


Fotos de Narsha en su fiesta de cumpleaños fueron subidas recientemente en línea, mostrando su celebración con estrellas como Hara de KARA, el cantante Kim Tae Woo e incluso el actor Shin Hyun Joon .

El 28 de diciembre, Hara twitteó un mensaje de cumpleaños a Narsha, escribiendo, "Para mi preciosa unni Narsha. Feliz cumpleaños unni ^ ^". Adjuntando una fotografía juntas, donde se ven ambas tomando soju.

El director de coniertos, Randy Noh, también actualizó su Twitter con una foto de la fiesta. Escribió, "Fiesta de cumpleaños de Narsha en mi tienda ~ ~ ~ ^ ^ con Jea, Hara-Gu! y Kim Tae Woo, Shin Hyun Joon!!"


Fuente: Cuentas oficiales en Twitter de Hara y Randy Noh a través de allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Juniel anuncia el nombre oficial de su club de fans



Juniel ha anunciado el nombre oficial de su club de fans.

Del 11 al 20 de Diciembre, su fancafe oficial llevó a cabo una encuesta para el nombre de su fan club oficial. Las opciones eran Banilla, JUNE , Lo.el, Fantasy y Junilla 

Después de recuento de todos los votos, sus fans votaron por 'Banilla', el nombre, que es un juego de "vainilla" del mundo, así como la combinación de la primera guitarra de Juniel, Bbanini, y su primera canción coreana "Illa Illa". El nombre significa que sus fans serán su primer amor y las preciosas personas que siempre estarán a su lado.

Una ternura el significado, ¿no lo creen?. A ustedes, ¿qué les parece?

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

martes, 11 de diciembre de 2012

La casa de Lee Joon (MBLAQ) por dentro



 En el episodio del 11 de diciembre de “Yuh-Yoo Man Man“ de KBS2TV, se mostró el interior de la casa de Lee Joon de MBLAQ. 

La madre de Lee Joon dio a conocer la casa de la familia, y dijo: "Ni siquiera tiene aire acondicionado en casa. El verano pasado estaba tan caliente, que me quería comprar un acondicionador de aire. Sin embargo, Lee Joon dijo que éstos son caros en el verano y no me dejaba comprar uno. Así que todavía no tenemos. El refrigerador es también de hace 13 años. Recientemente, nuestra nevera empezó a hacer ruidos fuertes, así que quería comprar una nuevo, pero acabamos de reemplazar la habitación y no comprar uno nuevo. Estoy agradecida porque él parece ser muy frugal ".

Y añadió: " Creo que tiene un gran sentido de la responsabilidad fiscal. Creo que se dio cuenta de que hay obstáculos en la vida, luego de que su padre enfrentara algunas dificultades en los negocios cuando él estaba en la escuela primaria ".



Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Lee Hyori elegida como la celebridad femenina con los 'abs' más codiciados



 Un centro de investigación en línea, realizó una encuesta titulada "¿Cuáles son los abs de celebridades femeninas de los que están más celosos?" para sus 26.239 miembros. Lee Hyori clasificó primera con un 24% de los votos (6.433 votos).

Tras ella quedaron Krystal de f (x) con un 17% (4.393 votos), luego Kahi con el 16% (4.199 votos).   HyunA de 4minute cllasificó en cuarto con el 11% (2.995 votos), BoA en la 5 ª con 5% ( 1.365 votos),   YoonA de Girls Generation en la 6 ª con un 5% (1.204 votos), G.NA en séptimo con un 4% (1.023 votos), y Hwang Jung Eum en octavo con un 2% (430 votos).

Ha Ji Won, Park Han Byul y Hwang Jung Eum también recibieron muchos votos.

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Orange Caramel lanzará un single digital junto a NU'EST


Pledis Entertaiment anunció a través de su twitter oficial que Orange Caramel lanzará un nuevo single digital con la colaboración de NU'EST.

La imagen de arriba también fue revelada, pero sin más detalles respecto del tema. Debemos esperar hasta el 13 de diciembre.

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Lee Hyori hará su 'comeback' en mayo del 2013


 Lee Hyori fue invitada en la cuarta temporada de 'Talk Concert No Break' de Kim Jae Dong y alertó a los fans sobre sus planes de regresar a la música el 2013.

 Kim Jae Dong le consultó al respecto. Su respuesta fue: "Estoy trabajando en mi álbum para mi regreso en mayo del próximo año. Será una canción bailable y divertida. Quiero que la gente se deshaga de  la idea de que yo no sea capaz de bailar porque me he ido haciendo mayor ".

 A pesar de que los rumores sobre su regreso han ido y venido durante todo el año, esta es la primera vez que ella misma lo menciona en un acto público.

 Los representantes de B2M Entertainment dijeron, "Lee Hyori tiene la esperanza de regresar para mayo del año que viene, pero aún no hay nada confirmado. Estamos vacilando en canciones, pero el título de ésta no se ha definido todavía. Creemos que un programa se empieza a formar una vez que esas decisiones se han tomado ".

 En relación a su regreso como cantante de baile, señalaron, "Su actuación de hip hop en 'Show Me the Money' obtuvo una respuesta positiva. Si ella misma declaró que le gustaría hacer su regreso como cantante de baile, eso es definitivamente una posibilidad a tener en cuenta. Por ahora, estamos manteniendo nuestras opciones abiertas ".


Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Se revela un video con imágenes del accidente de SECRET



Se ha revelado un video que contiene imágenes del accidente de SECRET, las que nos dan señales de cómo se desarrolló el hecho.

Tal se informó anteriormente, la camioneta en que las chicas viajaban, se dirigía por carretera Olímpica cuando se estrelló y cayó fuera del camino a través de la barandilla.

Según el conductor, el vehículo resbaló en una placa de hielo, perdiendo el control. Las imágenes tomadas por otro coche apoyan sus afirmaciones.

La policía está investigando la causa exacta del accidente.

Mientras tanto, SECRET ha cancelado todas las actividades hasta el día 28 para permitir su recuperación y descanso.

Pueden verlo a continuación: 



Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

lunes, 10 de diciembre de 2012

SECRET sufre accidente de tránsito.



El 11 de diciembre a las 2:00 am (Corea), la camioneta que trasladaba a las chicas bajaba por la Carretera Olímpica de Seúl en dirección a Jamsil, cuando golpeó la baranda lateral y volcó.

Zinger resultó gravemente herida y fue trasladada de inmediato al hospital más cercano. Las demás integrantes también están siendo atendidas por lesiones menores. Aún no se sabe con exactitud de qué tratan sus heridas.

La policía está investigando el accidente a través de testigos.

Hace algunos minutos YTN News informó que Zinger que resultó gravemente herida sufrió las peores lesiones con fractura de costillas y un pulmón herido. Este artículo también establece que el vehículo atravesó la barandilla y luego cayó a una zanja. MBN News informa que la furgoneta golpeó una placa de hielo y perdió el control debido a las condiciones meteorológicas.

Esto fue confirmado por TS Entertainment hace unos instantes. Dicha agencia informó: "La salud de las integrantes es prioridad". De acuerdo a esto, las actividades programadas de las chicas, se verán necesariamente alteradas.



Fuente e imagen: Informe de TV + SBS / KBS a través de allkpop (Informes: 1 y 2)
Traducción: Be On K-Pop  Argentina

PSY: "Mi colaboración favorita fue en el concierto de Madonna"



 PSY protagonizó “Talk Show Taxi” de tvN y habló de su participación en el show de la diva Madonna . 

 Durante el programa, PSY dijo que él está muy ocupado en estos días y conoce a muchos artistas extranjeros populares. El presentador le preguntó a PSY: "De todas las celebridades de Hollywood que conoció, ¿cuál fue la reunión más memorable?" a lo que PSY respondió: "El concierto de colaboración con Madonna. Nunca olvidaré ese momento. "  

El  13 de noviembre fue la fecha en la que dos mundos de sensación, PSY y Madonna llevaron a cabo una actuación espectacular, la colaboración dió lugar en el Madison Square Garden de Nueva York, ante cerca de 20.000 espectadores.


Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina

jueves, 6 de diciembre de 2012

¿PSY se presentará en México?



 Luego del hit "Gangnam Style", el cantante Psy podría llegar a presentarse en diferentes estados de México, de acuerdo con las redes sociales de Morelos Producciones.

 Psy estaría el próximo 15 de diciembre en Morelos, el 18 en la Ciudad de México y el 19 en Puebla; pero aún no hay nada concreto de forma oficial. Sin embargo, el portal promueve el "Gangnam Tour", con boletos que van desde los 200 hasta los 500 pesos (mexicanos); asimismo, algunos portales muestran la noticia, en donde citan como cuenta oficial la de turismo en Morelos a través de Facebook.
 A su vez, la disquera Universal Music planea traer a Psy a la República Mexicana para este mes, debido a que ha su éxito mundial, pero aún se encuentran en negociaciones.
 Por su parte, la producción de "La academia" (programa de talentos mexicano) planea que el coreano asista a la final del "reality show".
 PSY, quien gracias a "Gangnam Style", ha logrado estar en el centro de la fama mundial y México no ha sido la excepción, pues diversos productores desean verlo pisar tierras aztecas; aunque todavía nada se ha confirmado.
 Psy recaudará más de 800 mil dólares, gracias a las visitas que ostenta el video en el portal de YouTube, las cuales han logrado superar los 880 millones, sobrepasando a Justin Bieber.



The Seeya lanza los MV de "Poison" con Haeri de DAVICHI



Después de su debut el mes pasado con "Be With You", el grupo novato, The Seeya, ha lanzado ahora su video musical de "Poison".

Con la voce de Lee Haeri de Davichi, "Poison" es el tema que da título al primer mini-álbum del grupo "LOVE U ". Producido por Sidekick Duble , la canción es una balada de medio tempo.  

Junto con una versión del MV con tomas de las chicas cantando solas en varios lugares, otro video en un estudio de grabación fue revelado.

Creado por Core Contents Media, las cuatro integrantes del grupo son Yeonkyung Oh , Song Minkyung, Youngjoo Heo y Yoojin Sung .

Versión de Estudio


Location  Ver



Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina

Se revela que Kim Hyun Joong donó $46,000 USD a la Cruz Roja




 Se reveló recientemente que la persona anónima que donó 50 millones de won ($ 46,144 USD) a la Cruz Roja Nacional de Corea es de hecho Kim Hyun Joong de SS501.

 Un allegado dijo el 6 de diciembre, "escuché que Kim Hyun Joong recientemente que en forma anónima donó 50 millones de won para la Cruz Roja de Corea, para ayudar a los necesitados." La Cruz Roja, comentó: "Es cierto que un personaje famoso donó 50 millones de won el 3 de diciembre. El donante insistió en que se mantuviera en el anonimato, por lo que no podemos revelar su identidad. "

 Kim Hyun Joong también parece haber advertido de esto a su propia agencia, Key East, ya que informó que no sabían nada de la donación.

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

C-JeS Entertainment demandará a cibernautas malintencionados



C-JeS Entertainment, agencia de JYJ, ha anunciado que va a seguir presentando activamente demandas contra los internautas que hacen comentarios maliciosos y esparcen rumores falsos, incluidos los cibernautas que pueden ser menores de edad.

La agencia declaró el 6 de diciembre: "Hemos informado de unos 20 casos a la policía cibernética este año, y continuamente les notificaremos a la policía de más casos de personas que dejan comentarios maliciosos sobre JYJ. A pesar de que se espera que la situación mejore, no ha mejorado, así que estamos activamente lanzando un comunicado."

El representante continuó, "Los internautas que dejan comentarios maliciosos y su rango de edad está entre la adolescencia hasta los treinta años. Hay veces en que los internautas menores de edad se piden ser perdonados debido a razones tales como la escuela y su futuro. Aunque hemos aceptado previamente disculpas por escrito y realizado acuerdos mutuos, esto no ha erradicado los comentarios y rumores maliciosos ".

"No podemos decir que el simple hecho de expresar que no les gusta JYJ es malicioso. Estamos hablando de noticias falsas que comienzan con "He oído de alguien que sabía" o "yo los vi", en las que no se puede confiar."

C-JeS Entertainment ha publicado un comunicado en su página oficial y han notificado a varios sitios de noticias de la advertencia.

En noticias relacionadas, JYJ lanzará un nuevo álbum el próximo año .

Fuente: Osen / Nate a través de allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

miércoles, 5 de diciembre de 2012

Baek Ji Young hará su comeback en enero



 Coronada como la más reciente "Reina de la Balada" de Corea, Baek Ji Young ha anunciado que ella estará haciendo su comeback en enero, otra vez como cantante de baladas. Esta noticia está dando mucho que hablar debido a sus éxitos anteriores y megaproyectos dentro de la balada y el reino del OST.

 La última canción promocional de Baek Ji Young fue "Good Boy", que era una pista de baile. Ella declaró: "Yo no quería escuchar a los fans decir: "¿Una balada de nuevo?", así que decidí poner en libertad una pista de baile." Para aquellos que son nuevos en el fandom K-Pop, la artista era conocida anteriormente por sus canciones bailables como "Dash" y "Burden", así como la viral "My Ear's Candy", con Taecyeon de 2PM.

 Un funcionario de la compañía de la cantante comentó: "Baek Ji Young está trabajando duro para grabar las canciones para el próximo álbum, que será lanzado en enero. La canción será una balada. Pedimos que los fans lo anticipen".

Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-P♥p Argentina

Jung Il Woo comparte una foto ebrio



 El actor Jung Il Woo comparte una foto de sí mismo algo ebrio junto taiwanés actor canadiense Eddie Peng.

 Subió la imagen en Weibo (sitio de redes sociales en China) el 1 de diciembre e incluyó una breve leyenda: "Bebí alcohol". Jung Il Woo asistió a los MAMA 2012 , celebrados el 30 de noviembre, y le entregó el premio al mejor artista asiático, Wang Lee Hom . La imagen se llevó a cabo durante la fiesta posterior , donde las celebridades se entremezclan y disfrutar de su mutua presencia.

 La imagen muestra a ambos actores posando para la cámara. Se deja ver la poca lucidez de Jung Ill Woo en comparación con Eddie Peng, de todas formas ambos lucen apuestos.


 Recordemos que otros artistas ya han hecho algo como esto antes. Leeteuk reveló una foto Siwon de Super Junior en condiciones similares hace algunas semanas y la actríz Goo Hye Sun en su momento.

Fuente: Soompi.com

Más detalles sobre la boda de Sunye de Wonder Girls salen a la luz



A medida que se acerca la fecha de la boda, más detalles acerca de Sunye de Wonder Girls y su día especial se hacen públicos. De acuerdo con informes de las agencias de noticias locales, el casamiento de Sunye se llevará a cabo en el Lotte Hotel de Seúl en enero . Jo Kwon de 2AM, bien conocido por ser un amigo cercano de Sunye y un labelmate de JYP Entertainment, informaron ser sus acompañantes/escoltas.

En los informes también dijo que habrá dos partes para la celebración, la primera, una ceremonia de matrimonio cristiano. Se espera que asistan más de 300 invitados, entre familiares y amigos de la pareja.

Jo Kwon, con su experiencia en programas de alojamiento y entretenimiento, así como su estrecha relación con Sunye, se prevé creará un ambiente luminoso y alegre de la boda como el MC (animador). 

Sunye ha revelado públicamente su relación con el coreano-canadiense James Pak en el 2011 y anunció su compromiso el 27 de noviembre a través de un comunicado de su agencia. La noticia de su inminente boda  ha ganado mucha atención porque es la primera ídolo activa que se casará en este momento.

Fuente. Soompi.com
Traducción: Be On K-P♥p Argentina

lunes, 3 de diciembre de 2012

Sunggyu de INFINITE revela que le gusta usar ropa interior de Sungjong



Sunggyu de INFINITE confesó sus curiosas preferencias en ropa interior.

En el episodio del 03 de diciembre del show televisivo "Hello" de KBS, a Sunggyu se le preguntó: "¿Hay un miembro que utiliza elementos que pertenecen a los otros integrantes?", y honestamente confesó: "A veces me pongo ropa interior de otras personas sin decirles". Los MCs (presentadores) fueron sorprendidos por esta declaración, y cuestionaron: "¿De quién es la ropa interior que más te gusta?". 
La pregunta puso algo nervioso a Sunggyu, pero él respondió: "Me gusta especialmente la de Sungjong. Su ropa interior colorida es mi estilo", haciendo que el estudio estallara en carcajadas.

Fuente: allkpop
Traducción: Be On K-Pop Argentina

miércoles, 21 de noviembre de 2012

Minzy de 2NE1 envía regalos y alimentos a sus blackjacks


Minzy, del grupo de chicas 2NE1, revela que ella tiene los pies en tierra a pesar de la fama, con su último fanservice.

Recientemente un foro comunitario en línea publicó "Minzy de 2NE1 y su fanservice" y compartió varias tomas.

Resulta que el 17 de noviembre Minzy compró diversos alimentos y regalos preparados para cada asistente en la reunión de fans. Un internauta escribió: "A pesar de que Minzy estaba en el extranjero, siguió enviando regalos a nuestra reunión de fans de 2NE1. Nos compró pastel, pollo, pizza y dio a cada uno de nosotros CDs autografiados."

Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina


Ga In posa para la revista Ceci


El ícono sexy del grupo de chicas Brown Eyed Girls, Ga In, está en la portada de la edición de diciembre de "Ceci".

Con el concepto de "dulce y delicada," Ga In quitó la imagen sexy y optó por una más cursi y adorable para revolotear el corazón de sus numerosos fans masculinos. Con trajes de estampados de corazón, suéteres y un minivestido negro hecho de suave satén, con el que la cantante se ve muy femenina. Parece que ella eligió el concepto adecuado para la sesión de fotos. 

Les mostramos más imágenes a continuación, ¿no se ve divina?





Fuente: Soompi.com
Traducción: Be On K-Pop Argentina


Dasom de Sistar será la presentadora de los Golden Disc Awards 2013


Dasom ha sido electa como la presentadora para los Premios Golden Disc.

Los Golden Disc Awards se llevarán a cabo a mediados de enero de 2013 en Malasia, es una de las entregas de premios más prestigiosa.

Dasom tiene experiencia como animadora previamente en Music Core de MBC antes, por lo que se espera que sea capaz de llevar a cabo satisfactoriamente la animación de los Golden Disc Awards. En la actualidad, no ha tomado una decisión sobre quién será su compañero masculino.

Fuente: allkpop 
Traducción: Be On K-Pop Argentina


Falleció Nadia, la perrita de Gyuri de KARA


Gyuri está de duelo por la muerte de su perra, Nadia.

El 21 de noviembre, Gyuri twiteó una foto de su perra y escribió: "Nadia nos ha dejado hoy .. Ella estuvo conmigo durante 17 años y, aunque no podía hablar, expresaba sus emociones como un ser humano. Era buena con todo el mundo, por lo que nunca ladró o mordió a nadie y que era un blandengue angelical ... ".

Unos minutos más tarde volvió a escribir: "Después de ver el accidente de Kkingkkang, ella no podía usar cualquiera de sus cuatro patas y no podía ver. Estaba enfermo a causa del shock ... Hice una cita para el sábado para intentarla en un nuevo hospital, pero ella No podía esperar y se fue ... Estuviste mi dolida, ¿verdad? Tú eres la mejor en el mundo, por lo que será en un buen lugar. Nos vemos la próxima vez, seguro. Te amo, Nadia".

Fuente: Twitter de Gyuri a través de allkpop


lunes, 5 de noviembre de 2012

¡Todos los detalles del Music Bank en Chile!




A tre días del Music Bank en Chile, donde los artistas Super Junior, CNBlue, MBLAQ, Raina, After School y Davichi se lucieron y deslumbraron a los asistentes al show, se puede afirmar que fue un dia especialmente inolvidable.

A las 20:00hs un simple “buenas noches” desató la histeria  de miles de k-fans que esperaban con ansias el primer festival de K-pop en latinoamérica.Comienzó la proyección de “Because of You” de After School  y la Quinta Vergara parecía venirse abajo mientras son presentados los grupos que darían vida a este Music Bank Chile.

MBLAQ  fue  el encargado de abrir la noche con su éxito “This is War". Un show sólido de baile, con todo lo que  los A+ esperaban. Tanto así que al comenzar “Monalisa ” el griterío fue  ensordecedor.




Llegó entonces el turno de las chicas Rania, quienes  abrieron su presentación con “Dr. Feel Good”. Las encargadas de continuar la noche fueron After School, vestidas de negro fascinando a los fans masculinos; presentándose con el hit "Flashback".





En el intermedio musical, las más de diez mil personas presentes  en la quinta gritaban eufóricos al ver a sus ídolos de MBLAQ y RaniA bailando cueca y lambada (Lee Joon), en un break que rindió tributo a la cultura latinoamericana. También Ricky Martin se hizo presente, en un tributo a su clásica "Livin' la Vida Loca" de G.O, sin embargo, lo que se robo todos los aplausos  y que hizo bailar a todo el mundo fue  el popular  tema del rapero PSY, Gangnam Style, bailado incluso después por los presentadores del show.






A continuación el dúo femenino de R&B Davichi, quienes dieron inicio a su show cantando el popular tema “Gracias a la Vida”, de Violeta Parra y con la posterior interpretación del éxito que las llevo a la fama “8282” en el año 2009.



Más tarde Yonghwa de CNBLUE rindió tributo Elvis Presley. Dando el paso a la presentación de su  banda. Con  “First Step” desató la histeria y los gritos, que se hicieron presentes para la banda, que no dudó en terminar de conquistar a sus fans con su mayor éxito, “Love”. En este intermedio también se rindió homenaje a los 33 mineros de San José.



Llegó el turno del grupo más esperado. Miles de globos azules, que representan a los ELFs presentes en chile. La banda surcoreana más famosa, Super Junior, interpretando su hit “Sexy ,Free and Single” causó histeria e hizo bailar a todos los presentes. Temas como “Mr. Simple”,  “Bonamana”, "Miracle", "Sorry, Sorry" también fueron repasados, con un carisma que irradiaba la Quinta, y una súper banda que, incluso con la ausencia de un integrante, terminó por convencer a sus fans del por qué son sus ídolos, y por qué eran la banda más esperada de este festival .





Otro de los momento más destacados fue cuando los miembros de Super Junior conversaban con el público y Donghae se acercó a las fans para recibir una imagen de tamaño natural de Leeteuk, que actualmente se encuentra en el servicio militar.

Asimismo, Kyuhyun mostró sus habilidades con el español al decir "TE AMO CHILE", provocando euforia entre la audiencia.

Fuente: agendamucical.cl / RPP Noticias



viernes, 2 de noviembre de 2012

Music Bank Chile 2012



Está todo listo para el primer festival de música k-pop en Chile y América Latina que se realizará este viernes 2 de noviembre en la Quinta Vergara de Viña del Mar. El show empezará a las 20:00 horas y terminará aproximadamente a las 23:45 horas.
El evento denominado Music Bank confirmó la llegada de las bandas:
- Super Junior
- Afterschool
- MBLAQ
- Davichi
- CnBlue
- Rani
La tradicional Quinta Vergara contará con 6 espectaculares pantallas LED de alta resolución. Una central de 12 x 6 metros y dos laterales de 2 x 6, a las que se suman dos semicírculos forados en LED de 6 x 2 y una alargada de 12 x 2 metros.
Todas ellas estarán distribuidas en los 35 x 30 metros del escenario a la que se agregará una pasarela de 10 metros hacia el público. Por su parte la parrilla de iluminación tendrá más de 120 focos robotizados que también estarán sobre el público. Todo ello está siendo supervisado por el equipo técnico coreano que ya está en Chile.
El ingreso del público será por el acceso principal de la Quinta Vergara desde las 18:00 horas con más de 150 guardias y apoyo de Carabineros y la Defensa Civil.

Show grabado en HD

Este show será grabado en HD para su próxima transmisión en Corea, ya que Music Bank es un programa de televisión que se ha emitido semanalmente por más de 12 años con la particularidad que son las mismas bandas quienes interpretan el ranking.
Las bandas están preparando un set especial que incluye canciones de la tradición musical chilena. Entre las alternativas que están barajando se cuentan algunas cuecas y canciones de artistas insignes como Violeta Parra o Los Jaivas.
Otras actividades:
Además, en el contexto de los 50 años de relaciones diplomáticas entre Chile y Corea se realizarán una serie de iniciativas culturales, que incluye la visita de tres buques surcoreanos, cuya tripulación de marinos asistirá al festival.
Buque Escuela de Corea del Sur, que recalará en Valparaíso, los cadetes navales realizarán el sábado 3 de noviembre, un desfile militar por toda Avenida San Martín hasta Av. Los Héroes. Posteriormente harán una presentación de música tradicional clásica y contemporánea de Corea, incluyendo el  Gangnam Style, a cargo de la banda instrumental. Cerraran sus actividades con una demostración de Taekwondo y un Tatoo militar, a cargo de los cadetes.
Historia:
Music Bank nace como un programa de TV netamente de KPOP con bandas en vivo, llegando actualmente a ser  uno de los más populares de Corea. Es transmitido por la cadena de televisión KBS World, quienes también son los encargados de las más exitosas teleseries coreanas del momento. Algunas ya exhibiéndose en nuestro país.
Gracias a la revolución de Twitter, Music Bank toma seriamente el fanatismo internacional y es por eso que decide realizar giras de su programa en Europa, Paris-Francia, y en Asia: Hong Kong- China, ambas con un gran éxito de ventas.
La responsable de este festival de K-Pop es la productora chilena Noix Producciones - en co producción con Bizarro-, que en el 2008 trae al primer artista asiático; MIYAVI, (en sólo 2 horas agotó los tickets disponibles para el show en el Teatro Teletón) y cuenta con el privilegio y la experiencia de traer los primeros artistas japoneses, y desde este 2012 a los primeros coreanos: JYJ que se presentaron exitosamente en marzo en un repleto Caupolicán.

Saludos de los K-Artist para Chile y Sudamérica:

Super Junior


Afterschool


MBLAQ



CNBLUE



DAVICHI



RaniA



Fuente: Agendamusical.cl / Noix Producciones